GESTOS QUE PUEDEN CAUSARTE PROBLEMAS EN OTROS PAISES

Si alguna vez has sido castrado y/o ejecutado durante alguna festividad, probablemente sabrás que es muy sencillo ofender a la gente de otras culturas. A menos que aprendas las costumbres de aquellos a quienes visitas, hasta el más bien intencionado turista podría encontrar su esófago atravesado con un fierro caliente. Pero seguramente un poco de sentido común y buenos modales podrían salvarte, ¿verdad? Pues no. Aquí algunas expresiones y costumbres cotidianas que podrían dejarte realmente mal siendo un extranjero en tierras extrañas.

Extender tu mano, con la palma hacia afuera en Grecia: Lo que crees que estas diciendo: "¡Wow! ¡Ese fue un Moussaka fenomenal! Comería un poco más, pero ya estoy repleto". Lo que estas diciendo realmente: "¡Wow! ¡Ese fue un Moussaka fenomenal! Comería un poco más, pero estoy demasiado ocupado restregando mis manos llenas de excremento en tu cara".

WTF? ¿Por qué?: En Grecia, el gesto de la "palma hacia afuera" es conocido como el moutza, y data de los tiempos del Impero Bizantino, cuando los criminales eran exhibidos sobre un caballo por las calles, con sus caras ennegrecidas para mostrar su vergüenza. Si tenían suerte, el agente ennegrecedor sería mero carbón. Pero si no tenían suerte, sería una sustancia mucho, mucho peor... ******* para ser precisos. Sus caras eran cubiertas de mierda. Si realmente quieres desquiciar a un griego, puedes emplear el doble moutza, que implica ambas manos abiertas sobre tu cabeza. Lo malo es que esto te haría ver como un bailarín de respaldo de Cats, así que es decisión tuya.

Mostrar el pulgar en Oriente Medio

Lo que crees que estas diciendo: "¡¡Heeeeyyyyyyyy!! ¡¡Bien ahí, mi estimado, excelente trabajo!!". Lo que estas diciendo realmente: "¡¡Heeeeyyyyyyyy!! ¡¡Voy a meter mi pulgar en tu ano!!".

WTF? ¿Por qué?: Y no solo es en Oriente Medio. Este gesto aparentemente universal es también horrendamente ofensivo en Sudáfrica y Sudamérica, cuyos ciudadanos indudablemente se confundirían si vieran a Ebert y Roeper, los críticos de cine. "Esta película es genial, Bill!! Es tan genial que me gustaría violarla analmente con mi pulgar!!" El signo del pulgar ha confundido a las personas por miles de años. Contraria a la leyenda de Hollywood, los gladiadores romanos no eran perdonados por un pulgar hacia arriba, sino por un pulgar oculto. Si se une los origenes de ambos gestos, podemos asumir que significa "No asesine al prisionero, parece ser la solución perfecta para el dedo artrítico del emperador".

Terminarte la comida en Tailandia / Filipinas / China: Lo que crees que estás diciendo: "Esta fue una comida deliciosa. En serio. No soy de aquellos que mentirían sobre algo como esto. De hecho, tu comida ha estado tan increíble que voy a terminarme hasta la última migaja y después voy a lamer el plato dejandolo tan brillante que revele el rostro de Dios". Lo que estas diciendo realmente: "Y te llamas a ti mismo anfitrión?? Vine aquí por una comida, no un entremés Liliputiense que no llenaría ni a un ratón después de un banquete. Mirame. No, a los ojos. Me das asco". WTF? ¿Por qué?: Siempre es importante que el anfitrión provea al invitado de comida deliciosa. Sin embargo, en países donde una costilla en salsa bleu cheese cuesta aproximadamente lo mismo que un transplante de pulmón, es más importante que el anfitrión provea al invitado con suficiente comida.

En China, si terminas hasta el último pedacito de tu comida, significa que no te han dado lo suficiente. Por ende, así la comida haya sido la cosa más sexualmente deliciosa que se haya deslizado por tu garganta, deberías dejar aunque sea un poquito en el plato, aunque te haga ojitos para que te lo devores por completo. Dicho esto, el Oriente no es tan estricto como sugiere el ejemplo. En China es considerado perfectamente educado hablar con la boca llena y eructar después de comer. Echarse un pedo al parecer varía de acuerdo a la situación y la compañía del momento, así que pregunta con anticipación. Un pedo es mal visto en casi cualquier lugar.

Decir "Hola" a un miembro del sexo opuesto en Arabia Saudita

Lo que crees que estás diciendo: "¡Hola Fernando! ¿Como estás? ¿Nos tomamos un café?" Lo que estás diciendo realmente: "¡Hola Fernando! ¿Cómo estás? ¿Nos vamos a un cuarto de hotel para hacer actos sexuales inmorales en el nombre de Satán?"

WTF? ¿Por qué?: De acuerdo a las leyes religiosas Sharia, es profundamente inmoral para una mujer saludar a un hombre en público, o reunirse con cualquier hombre que no sea su esposo sin un acompañante. En Febrero de 2008, una americana conversó abiertamente con un hombre en un café, y fue inmediatamente arrestada, cateada y forzada a firmar una confesión falsa. Aunque, tal vez esto sea un poco exagerado, considerando que las mujeres allá estan prohibidas de manejar, votar, comprar, testificar en la corte o montar bicicletas. Curiosamente, esta completamente permitido que una mujer pilotee jets de alto poder, si bien estaría claramente jodida si tiene ganas de ir al aeropuerto en bicicleta.

Regalar un número par de flores en Rusia

Lo que crees que estás diciendo: "Querida, esta semana ha sido la más maravillosa de mi vida. Desde que sentí el dulce deleite de tu cariño, he sabido en verdad lo que es amar y ser amado. Por favor, acepta esta media docena de rosas como símbolo de mi eterna y tierna devoción (inclinándose hacia adelante para besarla)". Lo que estás diciendo realmente: "¡¡MUERTE!! ¡¡MUERTE!! ¡¡MUERTEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!! (inclinándose hacia adelante para besarla)"

WTF? ¿Por qué?: En Rusia, un número par de flores solo se da en los funerales, y dicho regalo es visto como una invitación a la muerte, lo que obviamente no deseas hacer a menos que estés afanando a una chica gótica. Escoger el regalo adecuado parece ser un campo minado de morbosidad vayas donde vayas. Nunca le des un reloj a un chino, ya que la palabra "reloj" es casi identica a la palabra "muerte". No envuelvas tu presente en papel blanco tampoco, ya que sugiere funerales. Y, por el amor de Dios, no regales flores blancas a nadie en Bangladesh o se sentirán obligados a comprar una pala y enterrarse a sí mismos mientras te murmuran con tono de reproche. Mejor al diablo con los regalos. Podrás terminar pareciendo un patán egoísta, pero al menos nadie te proclamará como el cuarto jinete del Apocalipsis.

Por eso, como dice el dicho: "Donde fueres, haz lo que vieres"... ¿Y si todos tienen la costumbre de andar desnudos por las calles? Todo sea por no ofender a los anfitriones

SHARES

Share

Pin it

Tweet

Share

Share

Share

Buffer

Print

About Unknown